Jocuri festive de Crăciun pentru copii și distracție pentru dezvoltarea vorbirii

Cuprins

1. Introducere
2. De ce jocurile de Crăciun sunt mai mult decât o simplă distracție
3. Crearea unui „timp inteligent în fața ecranului” de sărbători
4. Jocuri captivante de Crăciun pentru fiecare copil (și fiecare nivel de abilitate)
5. Speech Blubs: Partenerul tău în dezvoltarea comunicării de sărbători
6. Descoperă o lume a comunicării: prețuri și beneficii Speech Blubs
7. Concluzie
8. Întrebări frecvente

Aerul este proaspăt, luminițele sclipesc, iar mirosul de turtă dulce umple casa – este Crăciunul! Deși sărbătorile sunt o perioadă magică, pentru mulți părinți ele înseamnă și multă agitație. Cum ne putem asigura că, în mijlocul acestei zarve, copiii noștri nu sunt doar distrați, ci își dezvoltă în continuare abilitățile esențiale? Răspunsul stă în puterea magică a jocului! În acest sezon festiv, te invităm să descoperi cum jocurile captivante de Crăciun pot fi mai mult decât o simplă distracție: ele pot deveni catalizatori puternici pentru dezvoltarea vorbirii și a limbajului, stimulând încrederea și comunicarea în cel mai plăcut mod. Îmbinând jocul plin de imaginație cu interacțiunea cu sens, putem crea amintiri dragi de sărbători care construiesc, totodată, abilități fundamentale de comunicare, întărind legăturile de familie și dându-le copiilor încrederea de a-și exprima gândurile și emoțiile.

Introducere

Imaginează-ți hohotele de râs, momentele de descoperire împărtășite și sclipirea din ochii copilului tău în timp ce se bucură de un joc antrenant de sărbători. Acestea nu sunt doar momente trecătoare de bucurie; sunt oportunități prețioase de dezvoltare. Pentru părinții aflați în frumoasa călătorie a dezvoltării copilului lor, în special cei preocupați de vorbire și limbaj, sărbătorile oferă un mediu relaxat și unic pentru a hrăni aceste abilități vitale. Departe de a fi o simplă distragere a atenției, activitățile de Crăciun bine alese pot deveni experiențe captivante de învățare, îmbogățind vocabularul, îmbunătățind atenția auditivă, încurajând respectarea rândului și stimulând limbajul descriptiv. Acest articol te va ghida printr-o sanie plină de idei de jocuri de Crăciun, arătându-ți cum fiecare dintre ele poate fi o treaptă jucăușă în călătoria de comunicare a copilului tău și cum instrumente precum Speech Blubs se pot integra perfect în această învățare festivă.

De ce jocurile de Crăciun sunt mai mult decât o simplă distracție

Jocurile de Crăciun sunt o armă secretă în dezvoltarea copilului. Dincolo de bucuria evidentă și de amintirile create, ele stimulează în mod natural o gamă largă de abilități. Dezvoltarea socio-emoțională înflorește pe măsură ce copiii învață să împartă, să își aștepte rândul și să gestioneze suișurile și coborâșurile dintre a câștiga și a pierde. Motricitatea fină și cea grosieră sunt perfecționate prin acțiuni precum împodobitul, aruncatul la țintă și jocurile de rol.

Cu toate acestea, impactul lor profund asupra dezvoltării vorbirii și a limbajului este cel care le face cu adevărat speciale. Fiecare joc este un mic ecosistem de comunicare. Copiii descoperă cuvinte noi, exersează urmarea instrucțiunilor în mai mulți pași, folosesc un limbaj descriptiv pentru a exprima ceea ce văd și fac și deprind ritmul conversației. Ei exersează punerea de întrebări, oferirea de răspunsuri și exprimarea gândurilor și a sentimentelor într-un context sigur și captivant. Această practică veselă și consecventă clădește dragostea pentru comunicare și reduce considerabil frustrarea copiilor care întâmpină dificultăți în a se exprima. La Speech Blubs, misiunea noastră este să îi ajutăm pe copii să își exprime liber gândurile și emoțiile, iar aceste jocuri festive sunt modalitatea perfectă și naturală de a cultiva tocmai această abilitate.

Crearea unui „timp inteligent în fața ecranului” de sărbători

Într-o eră în care ecranele sunt omniprezente, provocarea părinților este să transforme vizionarea pasivă într-o implicare activă și plină de sens. Deși multe jocuri de Crăciun nu implică ecrane, recunoaștem și puterea unui „timp inteligent în fața ecranului” atunci când este conceput cu un scop clar. La Speech Blubs, credem în oferirea unei alternative la vizionarea pasivă (cum sunt desenele animate), creând un instrument valoros pentru conectarea în familie. Aplicația noastră s-a născut din experiențele personale ale fondatorilor noștri, care au crescut cu dificultăți de vorbire și au creat instrumentul pe care și-ar fi dorit să îl aibă în copilărie. Suntem dedicați oferirii unei soluții imediate, eficiente și pline de bucurie pentru 1 din 4 copii care au nevoie de sprijin în vorbire, îmbinând principiile științifice cu joaca.

Abordarea noastră unică dezvoltă abilități complexe de comunicare prin metodologia de „modelare video”, în care copiii învață urmărindu-și și imitându-și semenii. Această implicare activă, în care copiii privesc și apoi încearcă imediat să reproducă sunete, cuvinte și fraze, transformă timpul petrecut în fața ecranului într-o experiență interactivă și extrem de benefică. Nu este vorba doar despre a privi, ci despre a acționa, a imita și a vorbi cu voce tare. Introducând elemente de modelare video în rutina copilului tău, apelezi la o metodă susținută științific, care stimulează neuronii oglindă și face învățarea naturală și distractivă. Află mai multe despre știința din spatele metodelor noastre și de ce suntem atât de bine cotați pe scala MARS vizitând pagina noastră dedicată cercetării.

Jocuri captivante de Crăciun pentru fiecare copil (și fiecare nivel de abilitate)

Ești gata să îți umpli casa de râsete și învățare în acest sezon festiv? Iată o varietate de jocuri de Crăciun concepute pentru a captiva copiii de toate vârstele și pentru a sprijini diverse obiective de vorbire și limbaj. Reține că secretul constă în jocul alături de un adult și sprijinul acestuia – implicarea ta face ca aceste activități să aibă un impact real.

Jocuri active și de mișcare

Aceste jocuri îi pun pe cei mici în mișcare, fiind ideale pentru a consuma energia specifică sărbătorilor în timp ce își dezvoltă limbajul.

1. Moș Crăciun spune (Simon spune – varianta de Crăciun)

• Cum se joacă: O variantă festivă a jocului clasic! O persoană este „Moș Crăciun” și dă comenzi care încep cu „Moș Crăciun spune”. Dacă nu se rostește „Moș Crăciun spune”, jucătorii nu trebuie să execute comanda.
• Beneficii pentru vorbire și limbaj: Excelent pentru atenția auditivă, urmarea instrucțiunilor (simple sau în mai mulți pași), învățarea verbelor de acțiune (de ex., „Moș Crăciun spune să sari ca un ren”, „Moș Crăciun spune să arăți spre nasul tău roșu”) și înțelegerea negației. Pentru un copil care învață să identifice părțile corpului, comanda „Moș Crăciun spune să îți atingi urechea” este perfectă.
• Cum completează Speech Blubs: Înainte de a începe jocul, exersați cuvinte de acțiune în secțiunile „When I Grow Up” sau „Get into Actions” din Speech Blubs pentru a construi un vocabular bogat de verbe, ajutându-ți copilul să înțeleagă și să execute comenzile cu încredere.

2. Ștafeta cu bulgări de zăpadă

• Cum se joacă: Împărțiți-vă în echipe. Fiecare jucător folosește o lingură pentru a transporta un „bulgăre de zăpadă” (o bezea sau un ghemotoc de vată) prin cameră, fără să-l scape. Dacă bulgărele cade, jucătorul o ia de la capăt.
• Beneficii pentru vorbire și limbaj: Încurajează noțiunile de succesiune (mai întâi, apoi, la sfârșit), conceptele spațiale (peste, pe sub, în jurul) și limbajul descriptiv legat de mișcare (repede, încet, cu atenție). Este excelent pentru exersarea unor propoziții precum „Mi-a căzut bulgărele!” sau „Merg foarte repede!”
• Cum completează Speech Blubs: Folosește secțiunile „Outdoor Adventure” sau „Animal Kingdom” din Speech Blubs pentru a exersa cuvinte precum „fugi”, „mergi”, „duce” și chiar sunete de animale pentru a încuraja coechipierii, stimulând entuziasmul și vocabularul legat de mișcare și natură.

3. Statuile muzicale pe colinde de Crăciun

• Cum se joacă: Pune colinde ritmate de Crăciun și invitați-i pe toți la dans. Când muzica se oprește, toată lumea trebuie să înghețe ca o statuie. Cine se mișcă iese din joc (sau primește o mică pedeapsă amuzantă).
• Beneficii pentru vorbire și limbaj: Excelent pentru procesarea auditivă, urmărirea indiciilor sonore, înțelegerea conceptelor de „stop” și „start” și exprimarea preferințelor („Îmi place mult cântecul ăsta!”). Încurajează copiii să își descrie pozițiile înghețate („Sunt un om de zăpadă înghețat!”).
• Cum completează Speech Blubs: Acest joc este o modalitate fantastică de a introduce ritmul și discriminarea auditivă. Folosește secțiunea „Sing & Learn” din Speech Blubs pentru a încuraja jocul vocal și imitarea sunetelor, care sunt precursoare ale vorbirii.

4. Pune-i nasul lui Rudolph

• Cum se joacă: Printează o imagine mare cu renul Rudolph fără nasul său roșu. Leagă jucătorii la ochi, învârte-i ușor și pune-i să lipească un pompon roșu la locul potrivit pe post de nas.
• Beneficii pentru vorbire și limbaj: Pune accentul pe noțiunile spațiale (deasupra, lângă, sus, jos), orientarea în spațiu și oferirea/primirea de instrucțiuni („Mergi la stânga, nu, la dreapta!”). Copiii pot descrie unde cred ei că ar trebui să fie nasul.
• Cum completează Speech Blubs: În aplicația Speech Blubs, explorează categoriile care conțin părți ale corpului sau culori pentru a consolida vocabularul relevant pentru joc. De exemplu, exersarea cuvintelor „roșu” sau „nas” în secțiunile „Colors” sau „My Body”.

Jocuri creative și senzoriale

Aceste activități stimulează simțurile și încurajează exprimarea creativă.

5. Concurs de decorat biscuiți de Crăciun

• Cum se joacă: Pregătește biscuiți simpli, glazură în diverse culori, ornamente dulci și bomboane. Lasă fiecare participant să decoreze un biscuit unic.
• Beneficii pentru vorbire și limbaj: Bogat în limbaj descriptiv (culori, forme, texturi, gusturi), noțiuni de succesiune (mai întâi, apoi, la sfârșit), formularea de cerințe (de ex., „Mai multe bomboane, te rog!”) și exprimarea preferințelor („Vreau glazura albastră!”). Pentru un copil care întâmpină dificultăți cu termenii descriptivi, acest context natural ajută la exersarea unor expresii precum „glazură roșie”, „bomboane strălucitoare” sau „biscuit rotund”.
• Cum completează Speech Blubs: Secțiunile „Yummy Time” sau „Colors” din Speech Blubs îi pot ajuta pe copii să exerseze vocabularul legat de mâncare și denumirile culorilor, oferindu-le mai multă încredere atunci când își descriu creațiile dulci.

6. Ghicește mirosul de Crăciun

• Cum se joacă: Umple recipiente mici și opace cu arome specifice sărbătorilor (băț de scorțișoară, ulei de mentă pe o bucățică de vată, ace de brad, ghimbir, coajă de portocală). Leagă jucătorii la ochi și lasă-i să miroasă fiecare recipient pentru a ghici aroma.
• Beneficii pentru vorbire și limbaj: Îmbogățește vocabularul senzorial (condimentat, dulce, proaspăt, mentolat), încurajează utilizarea adjectivelor descriptive și exersează formularea de întrebări („Ce miros are?”).
• Cum completează Speech Blubs: Deși Speech Blubs se concentrează pe învățarea auditivă și vizuală, sprijină indirect această activitate prin consolidarea vocabularului general. Exersați cuvinte legate de aceste arome în diverse secțiuni ale aplicației.

7. Sortarea și decorarea globurilor

• Cum se joacă: Adună mai multe decorațiuni care nu se pot sparge. Roagă-i pe copii să le sorteze după culoare, mărime, formă sau material. Apoi, își pot decora un brăduț mic sau o crenguță cu globurile sortate.
• Beneficii pentru vorbire și limbaj: Ideal pentru dezvoltarea categorisirii, a limbajului comparativ (mai mare, mai mic), recunoașterea culorilor și a formelor, numărat și descriere. Minunat pentru propoziții precum „Acesta este un glob roșu și strălucitor”.
• Cum completează Speech Blubs: Secțiunile „Colors”, „Shapes” și „My Body” (pentru obiecte „rotunde”) din Speech Blubs sunt perfecte pentru a consolida noțiunile de bază necesare sortării și descrierii.

Jocuri liniștite și cognitive

Perfecte pentru momentele de relaxare sau pentru învățarea concentrată, aceste jocuri stimulează mintea celor mici.

8. Bingo de Crăciun

• Cum se joacă: Creează cartonașe de bingo cu imagini festive (Moș Crăciun, ren, brad, cadou). Strigă imaginile, iar jucătorii le marchează. Primul care face Bingo câștigă.
• Beneficii pentru vorbire și limbaj: Excelent pentru îmbogățirea vocabularului, potrivire, procesare auditivă, respectarea rândului și identificarea obiectelor. Încurajează jucătorii să spună numele obiectului pe măsură ce îl marchează.
• Cum se completează cu Speech Blubs: Consolidează vocabularul de sărbători găsind imagini cu obiecte de Crăciun în biblioteca vastă din Speech Blubs. Repetiția din cadrul aplicației ajută la fixarea acestor cuvinte noi.

9. „Văd cu ochii mei...” de Crăciun (I Spy)

• Cum se joacă: O versiune de sărbători a jocului clasic. „Văd cu ochii mei ceva roșu și strălucitor!”. Jucătorii ghicesc.
• Beneficii pentru vorbire și limbaj: Dezvoltă abilitățile de observare, limbajul descriptiv (culoare, formă, mărime, textură), formularea întrebărilor și deducția. Promovează ascultarea activă și îi încurajează pe copii să folosească adjective mai specifice.
• Cum se completează cu Speech Blubs: Categoriile „Colors” (Culori) și „Shapes” (Forme) din Speech Blubs sunt o încălzire perfectă înainte de joc pentru a extinde vocabularul descriptiv al copilului.

10. Mad Libs de sărbători (versiune simplificată)

• Cum se joacă: Folosește o versiune simplificată de Mad Libs în care ceri un substantiv, un verb sau un adjectiv, iar apoi citești povestea amuzantă cu voce tare.
• Beneficii pentru vorbire și limbaj: Introduce părțile de vorbire într-un context distractiv, stimulează gândirea creativă și exersează ascultarea pentru a identifica tipuri specifice de cuvinte. Este minunat pentru copiii mai mari care încep să înțeleagă noțiunile de gramatică.
• Cum se completează cu Speech Blubs: Deși Speech Blubs nu predă gramatică în mod direct, activitățile sale vaste de îmbogățire a vocabularului și de structurare a propozițiilor pun bazele pentru înțelegerea diferitelor funcții ale cuvintelor.

Jocuri sociale și de grup

Aceste jocuri stimulează interacțiunea și abilitățile de comunicare în grup.

11. Vânătoarea de acadele bastonaș

• Cum se joacă: Ascunde acadele bastonaș prin casă sau prin curte. Copiii pornesc în căutarea lor.
• Beneficii pentru vorbire și limbaj: Exersează conceptele spațiale (sub, în spatele, lângă), număratul și limbajul descriptiv legat de locație. Excelent pentru colaborare și pentru împărtășirea descoperirilor.
• Cum se completează cu Speech Blubs: Folosește secțiunea „Outdoor Adventure” pentru cuvinte precum „găsește” sau „uită-te”, și secțiunea „Numbers” pentru a număra acadelele adunate.

12. Traseu cu obstacole de Crăciun

• Cum se joacă: Creează un traseu simplu cu provocări tematice de sărbători: târăște-te „prin hornul lui Moș Crăciun” (un tunel textil), aruncă „cadourile” (cutii mici) într-un coș de rufe, strecoară-te printre „bastonașele de acadea” (tăiței de piscină).
• Beneficii pentru vorbire și limbaj: Învață urmarea instrucțiunilor în mai mulți pași, secvențierea, prepozițiile spațiale și verbele de acțiune. Încurajează verbalizarea pașilor și rezolvarea de probleme.
• Cum se completează cu Speech Blubs: Categoriile „Get into Actions” și „Outdoor Adventure” din Speech Blubs sunt excelente pentru exersarea verbelor și a conceptelor spațiale întâlnite într-un traseu cu obstacole.

Este firesc ca părinții să se întrebe dacă dezvoltarea vorbirii copilului lor este în parametri normali. Dacă nu ești sigur dacă micuțul tău ar putea beneficia de sprijin suplimentar, te încurajăm să faci evaluarea noastră preliminară rapidă de 3 minute. Aceasta cuprinde 9 întrebări simple și îți oferă o evaluare, precum și un plan de pași următori, inclusiv o perioadă de probă gratuită de 7 zile în Speech Blubs.

Speech Blubs: Partenerul tău pentru dezvoltarea comunicării în perioada sărbătorilor

Aceste jocuri de Crăciun oferă o bază minunată pentru comunicare, însă uneori, un mic sprijin suplimentar poate face o diferență uriașă. Aici intervine Speech Blubs, ca o completare valoroasă a planului general de dezvoltare al copilului. Îmbinăm armonios principiile științifice cu joaca, oferind o soluție imediată, eficientă și plină de bucurie pentru copiii care au nevoie de sprijin în vorbire. Angajamentul nostru este să transformăm învățarea vorbirii într-un proces distractiv și accesibil, ajutând fiecare copil să-și găsească propria voce.

Te încurajăm să privești Speech Blubs nu doar ca pe o aplicație, ci ca pe o experiență dinamică și interactivă care completează momentele de joacă ale copilului tău. Fie că este vorba despre exersarea cuvintelor noi înainte de un joc, descrierea a ceea ce vede și face în timpul unei activități sau pur și simplu consolidarea sunetelor, Speech Blubs oferă instrumente pentru a construi încrederea și a reduce frustrarea. Ține minte: joaca alături de un adult este cheia pentru a maximiza beneficiile – transformă fiecare interacțiune într-un moment de învățare împărtășit! Află ce spun alți părinți despre progresele copiilor lor cu Speech Blubs și cum le-a transformat călătoria comunicării, vizitând pagina noastră de testimoniale. Dacă ești gata să descoperi cum putem sprijini dezvoltarea comunicării micuțului tău, poți afla oricând mai multe pe pagina noastră principală.

Descoperă o lume a comunicării: Prețurile și valoarea oferite de Speech Blubs

Credem în a face dezvoltarea vorbirii și a limbajului accesibilă și eficientă pentru fiecare familie. Pentru a te ajuta să alegi cea mai bună opțiune, îți punem la dispoziție planuri de preț transparente:

• Abonamentul lunar: Pentru doar 14,99 USD pe lună, primești acces la toate funcționalitățile de bază Speech Blubs.
• Abonamentul anual: Cea mai populară și recomandată opțiune, la prețul incredibil de 59,99 USD pe an. Asta înseamnă doar 4,99 USD pe lună!

Abonamentul anual oferă o valoare semnificativ superioară, permițându-ți să economisești 66% comparativ cu abonamentul lunar. Însă economia este doar începutul. Abonamentul anual include și beneficii exclusive, de mare valoare, create pentru a accelera călătoria de învățare a copilului tău:

• O perioadă de probă gratuită de 7 zile: Descoperă întreaga putere a Speech Blubs înainte de a te abona.
• Aplicația bonus Reading Blubs: Un sprijin neprețuit pentru abilitățile timpurii de citire.
• Acces timpuriu la actualizări noi: Fii primul care se bucură de funcționalități și conținut noi.
• Timp de răspuns al asistenței de 24 de ore: Primești ajutor prompt ori de câte ori ai nevoie.

Abonamentul lunar, deși flexibil, nu include aceste beneficii uimitoare. Pentru cel mai bun raport calitate-preț, cele mai complete funcționalități și liniștea de a avea o săptămână întreagă la dispoziție pentru a explora tot ce oferim, abonamentul anual este, fără îndoială, cea mai bună alegere.

Ești gata să pornești într-o frumoasă călătorie a comunicării în acest sezon de sărbători? Creează-ți contul și începe perioada de probă gratuită de 7 zile chiar astăzi alegând abonamentul anual și deblochează toate funcționalitățile exclusive!

Concluzie

Sezonul de Crăciun este o perioadă prețioasă, plină de oportunități de conectare, bucurie și dezvoltare. Integrând intenționat jocuri de Crăciun ce stimulează vorbirea în tradițiile tale de sărbători, nu doar că vei crea amintiri de neuitat, dar vei susține activ capacitatea copilului tău de a comunica, de a căpăta încredere în sine și de a interacționa mai ușor cu lumea din jur. De la jocuri de mișcare până la experiențe senzoriale creative, fiecare activitate este o șansă de a îmbogăți vocabularul, de a exersa ascultarea și de a încuraja conversația plină de sens.

La Speech Blubs, suntem onorați să facem parte din călătoria familiei tale, oferind un timp inteligent petrecut în fața ecranului care completează eforturile tale. Aplicația noastră, fundamentată pe principii științifice și pe experiențele personale ale fondatorilor noștri, folosește o abordare unică bazată pe modelare video pentru a-i ajuta pe copii să-și exprime liber gândurile și sentimentele. Alege abonamentul anual pentru a te bucura de o perioadă de probă gratuită de 7 zile, acces la Reading Blubs și un pachet complet de funcții premium create pentru a-i oferi copilului tău cel mai bun start posibil.

Nu lăsa aceste sărbători să treacă fără a transforma dezvoltarea vorbirii și a limbajului într-o parte plină de bucurie a momentelor voastre în familie. Descarcă Speech Blubs din App Store sau Google Play pentru a începe perioada de probă gratuită de 7 zile alegând abonamentul anual și deschide o lume a comunicării pentru micuțul tău. Alternativ, poți să îți creezi contul direct pe site-ul nostru.

---

Întrebări frecvente

Î1: Cum ajută mai exact aceste jocuri de Crăciun la dezvoltarea vorbirii copilului meu?

R1: Aceste jocuri creează în mod natural un mediu bogat în limbaj. Ele expun copiii la cuvinte noi (de ex., „ornament”, „ren”, „clopoțel”), încurajează ascultarea și urmarea instrucțiunilor, oferă ocazii de a respecta rândul într-o conversație și stimulează limbajul descriptiv (de ex., „glazură roșie”, „stea strălucitoare”, „alergător rapid”). De asemenea, multe dintre ele dezvoltă abilități de comunicare socială, cum ar fi formularea cererilor, împărțirea obiectelor și exprimarea emoțiilor.

Î2: Cărei grupe de vârstă i se adresează aceste jocuri de Crăciun?

R2: Jocurile prezentate sunt ușor de adaptat pentru o gamă largă de vârste, de la copii mici până la școlari din clasele primare. Pentru cei mai mici, simplifică regulile, concentrează-te pe cuvinte de bază și oferă mai mult sprijin ca adult. Pentru copiii mai mari, poți adăuga instrucțiuni mai complexe, poți introduce elemente de competiție sau îi poți încuraja să creeze povești și descrieri mai elaborate.

Î3: Cum se îmbină Speech Blubs cu aceste jocuri tradiționale de Crăciun?

R3: Speech Blubs funcționează ca o completare puternică. Poți folosi aplicația pentru a introduce dinainte vocabularul legat de jocuri (de ex., „roșu” pentru Pune-i nasul lui Rudolph), pentru a exersa cuvinte de acțiune înainte de „Moș Crăciun spune” sau pentru a consolida sunetele auzite în colinde. Aplicația oferă un timp pe ecran inteligent și captivant, care completează învățarea practică din jocuri, ajutându-i pe copii să construiască o bază solidă pentru vorbire și limbaj.

Î4: Care este cel mai bun mod de a începe cu Speech Blubs în perioada sărbătorilor?

R4: Pentru a beneficia de cea mai mare valoare și de o experiență completă, îți recomandăm cu căldură să alegi abonamentul anual. Acesta include o perioadă de probă gratuită de 7 zile, acces la aplicația Reading Blubs, actualizări timpurii și asistență în 24 de ore. Poți începe perioada de probă gratuită și poți debloca toate funcțiile selectând abonamentul anual atunci când descarci Speech Blubs din App Store, Google Play sau te înregistrezi pe site-ul nostru.