Este Acuerdo de licencia de usuario final (en lo sucesivo, “ALUF”) es un acuerdo entre usted y Blub Blub Inc., que tiene su domicilio social en 3500 South DuPont Highway, Suite AT-101, 19901 Dover, Condado de Kent, Delaware, Estados Unidos (en lo sucesivo, “Blub Blub” o “Empresa”), con respecto al uso de las aplicaciones proporcionadas por Blub Blub que instaló, así como todas y cada una de las actualizaciones y mejoras relacionadas con dichas aplicaciones (en lo sucesivo, “Aplicación”)

La recopilación, el uso y la divulgación de su información, incluida la información personal, se rige por nuestra Política de privacidad, localizada en línea en https://speechblubs.com/legal/privacy-policy-for-applications-2/ (en lo sucesivo, “Política de privacidad”) y que se incorpora por referencia en este ALUF.

Al instalar, usar o acceder a la Aplicación, usted acepta los términos de este ALUF. Si no está de acuerdo con los términos de este ALUF o no desea aceptarlos, no instale, use ni acceda a la Aplicación.

1 LICENCIA

CONCESIÓN DE LICENCIA LIMITADA

Mediante la compra o el uso de la Aplicación, usted adquiere y Blub Blub le otorga una licencia personal, revocable, limitada, no sublicenciable, no exclusiva e intransferible para instalar y utilizar la Aplicación para su propio uso no comercial, sujeto a las limitaciones definidas en este ALUF. Se le otorga una licencia de la Aplicación y usted reconoce que no se le transfiere ni se le asigna ningún título o propiedad de la Aplicación y que este ALUF no es establecido como venta de ningún derecho de la Aplicación. Los derechos otorgados a usted en este documento están sujetos a su cumplimiento de los términos de este ALUF y usted acepta no usar la Aplicación con ningún otro propósito. Cualquier uso comercial está prohibido. La Empresa se reserva todos los derechos que no se le otorgan expresamente en este ALUF.

LIMITACIONES DE LA LICENCIA

Está estrictamente prohibido cualquier uso de la Aplicación que viole este ALUF y estas Limitaciones de la licencia y hacerlo puede resultar en la revocación inmediata de su licencia limitada y puede provocar responsabilidades suyas por violación de la ley.

A menos que haya recibido la aprobación previa por escrito de la Empresa, usted acepta no:

• utilizar trucos, software de automatización, bots o cualquier otro software no autorizado diseñado para modificar o interferir en la Aplicación y/o cualquier archivo que forme parte de la Aplicación;
• explotar comercialmente la Aplicación, sus personajes, diseño, material gráfico o cualquier otra parte de la Aplicación;
• crear trabajos derivados de la aplicación;
• acceder o usar la Aplicación con cualquier tecnología o medio diferente a los provistos en la Aplicación o mediante otros medios explícitamente autorizados que la Empresa pueda designar;
• registrar nombres de dominio, cuentas de redes sociales o direcciones relacionadas que incluyan las marcas comerciales de la Empresa;
• usar la Aplicación o los activos relacionados y/o las marcas comerciales de la Empresa en relación con el contenido que (i) promueva trampas, violencia, discriminación, temas inapropiados, actividades ilegales o contenido sexualmente explícito; (ii) haga declaraciones falsas, deshonestas, despectivas o difamatorias sobre Blub Blub y/o sus productos, empleados y agentes; y/o (iii) contenga otro contenido cuestionable;
• revender, copiar, transferir, distribuir, mostrar, traducir o modificar la Aplicación o realizar trabajos derivados de la Aplicación o cualquier parte de la misma;
• reutilizar, copiar o distribuir texto, imágenes, música, vídeo, datos, hipervínculos, pantallas o cualquier otro contenido proporcionado por la Aplicación;
• redistribuir, sublicenciar, alquilar, publicar, realizar, vender, asignar, arrendar, comercializar, transferir o poner la Aplicación a disposición de terceros;
• tratar de deshabilitar, efectuar ingeniería inversa, decompilar o intentar extraer el código fuente de la Aplicación o cualquier parte de ella, a menos que esto esté expresamente permitido o requerido por la ley aplicable o por los términos de licencia que rigen el uso de cualquier componente de código abierto incluido dentro de la aplicación;
• eliminar, ocultar o alterar de cualquier forma cualquier advertencia, aviso (incluido, entre otros, cualquier aviso de derechos de autor u otros derechos de propiedad) o enlace que aparece en la Aplicación;
• usar la aplicación al manejar vehículos;
• eliminar o alterar las marcas comerciales o logotipos de la Empresa o los avisos legales incluidos en la Aplicación o los activos relacionados;
• usar el servicio para intentar a obtener un acceso no autorizado a cualquier servicio, datos, cuenta o red por cualquier medio;
• usar la Aplicación de cualquier manera que sea ilegal, fraudulenta o engañosa;
• usar o iniciar cualquier sistema automatizado para acceder al sitio web o los sistemas informáticos de la Empresa;
• intentar introducir virus o cualquier otro código informático malicioso que interrumpa, destruya o limite la funcionalidad de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones;
• intentar obtener un acceso no autorizado a la red informática de la Empresa o a las cuentas de usuario;
• alentar conductas que constituirían un delito penal o darían lugar a responsabilidad civil; o
• utilizar la Aplicación de cualquier manera que no esté expresamente permitida en este ALUF.

Blub Blub se reserva el derecho a determinar, a su criterio exclusivo, qué tipo de conducta se considera como infracción de este ALUF. Además, Blub Blub se reserva el derecho a tomar las medidas adecuadas como resultado de la violación de este ALUF, incluido, entre otros, el uso de la Aplicación.

2 ACCESO

Por su propia cuenta, debe proporcionar el equipo, la conexión a Internet o el dispositivo móvil y/o los planes de servicio para acceder a nuestra Aplicación. Blub Blub no garantiza que la Aplicación esté disponible en todas las zonas geográficas. Usted reconoce que cuando utiliza la Aplicación, su proveedor de servicios inalámbricos puede cobrarle tarifas por datos, mensajes u otro acceso inalámbrico. Consulte con su proveedor para ver si le aplican dichos cargos. Usted es el único responsable de los costos en los que incurra para acceder a la Aplicación desde su dispositivo. Su derecho a usar la Aplicación también se basa en su cumplimiento de los términos aplicables del acuerdo que tenga con terceros al usar la Aplicación.

3 VERSIÓN DE PRUEBA

Si la Aplicación se le proporcionó para un uso de prueba por un período limitado de tiempo o un número de usos, usted acepta no usar la Aplicación después de la expiración del período de prueba.

4 SUSCRIPCIONES

Aunque nuestras Aplicaciones se pueden descargar de forma gratuita, todas nuestras Aplicaciones ofrecen suscripciones (en lo sucesivo, “Suscripción”) que le permiten acceder a todas las funciones de la Aplicación. Al suscribirse a una Suscripción, acepta que su Suscripción se renovará automáticamente y, a menos que cancele su Suscripción, nos autoriza a cargar en su cuenta el plazo de renovación. El período de renovación automática y el precio de la Suscripción serán los mismos que el período y el precio de la Suscripción inicial, a menos que se le indique lo contrario en el momento de la venta. Puede administrar sus Suscripciones en la configuración de su cuenta de la tienda de aplicaciones. Debe tener en cuenta que eliminar la Aplicación de su dispositivo no siempre resulta en la cancelación de su Suscripción.

Las Suscripciones están sujetas a los términos y condiciones de pago del procesador de pagos de terceros (por ejemplo, Stripe) o plataforma móvil (por ejemplo, Plataforma iOS, Plataforma Android, etc.) desde el que realiza su compra. Blub Blub no controla ni gestiona el proceso de pago. Revise los términos y condiciones relevantes del proveedor de la plataforma correspondiente antes de suscribirse a cualquier Suscripción.

TODAS LAS COMPRAS SON FINALES. USTED RECONOCE QUE BLUB BLUB NO SERÁ REQUERIDO PARA PROPORCIONAR UN REEMBOLSO POR CUALQUIER MOTIVO Y QUE NO RECIBIRÁ DINERO U OTRA COMPENSACIÓN POR SUSCRIPCIONES NO UTILIZADAS CUANDO SE CIERRE UNA CUENTA, SI TAL CIERRE FUESE VOLUNTARIO O INVOLUNTARIO, A MENOS QUE LA LEGISLACIÓN APLICABLE LO REQUIERA DE OTRA FORMA.

RENUNCIA AL DERECHO DE DESISTIMIENTO

Por la presente reconoce que al hacer clic en “COMPRAR”, “ADQUIRIR” o en un botón descrito de manera similar para realizar una Suscripción, Blub Blub le proporciona acceso inmediato y rendimiento del contenido digital, sin tener que esperar los 14 días de tiempo de espera. Por la presente consiente y reconoce expresamente que renuncia a su derecho de desistimiento de dicha compra.

5 DURACIÓN Y TERMINACIÓN

Este ALUF entra en vigencia a partir de la fecha de instalación o uso de la Aplicación y hasta su finalización. Puede rescindir este ALUF en cualquier momento desinstalando la Aplicación. Este ALUF terminará automáticamente sin previo aviso de la Empresa si usted no cumple con alguna de las disposiciones de este ALUF.

La desinstalación de la Aplicación no significa el reembolso del monto pagado por la Aplicación/Suscripción. Blub Blub se reserva el derecho a rescindir este ALUF, a su criterio exclusivo, o solicitar que elimine la Aplicación de su dispositivo por cualquier motivo, incluida, entre otras, la conclusión razonable de Blub Blub de que haya incumplido los términos de este ALUF. Inmediatamente después de la terminación, debe dejar de usar la Aplicación y destruir todas y cada una de las copias de la Aplicación que tenga en su poder o control.

La terminación no limitará ninguno de los otros derechos o recursos de Blub Blub en derecho o equidad. Si alguna de las plataformas deshabilita la capacidad de usar la Aplicación en su dispositivo de conformidad con su acuerdo con dicha plataforma, los derechos de licencia asociados con Blub Blub también finalizarán.

6 RESERVA DE DERECHOS

A excepción de lo expresamente autorizado para usted en este ALUF, Blub Blub se reserva todos los derechos, títulos e intereses en la Aplicación. Esta licencia está limitada a los derechos de propiedad intelectual de Blub Blub y no incluye ningún derecho a otra propiedad intelectual o patentes.

Blub Blub retiene todos los derechos, títulos e intereses sobre sus derechos de propiedad intelectual, estén registrados o no, y todas sus aplicaciones, excepto los derechos de autor de la tecnología de terceros. El software Blub Blub está protegido por las leyes y tratados aplicables en todo el mundo.

7 CONTENIDO Y FUNCIONES DE TERCEROS

Algunos contenidos y funciones disponibles a través de la Aplicación pueden incluir materiales de terceros. Blub Blub puede integrar contenido de terceros y proporcionar enlaces a sitios web de terceros a su comodidad. Usted acepta que Blub Blub no es responsable de examinar o evaluar el contenido o la precisión de los mismos y que Blub Blub no garantiza ni tendrá responsabilidad alguna por los materiales o sitios web de terceros ni por ningún otro material, producto o servicios de terceros. Usted acepta que no utilizará ningún material de terceros de una manera que infrinja o viole los derechos de cualquier otra parte y que Blub Blub no es responsable de ninguna manera de dicho uso realizado por usted.

8 DECLARACIÓN DE EXENCIÓN DE GARANTÍAS

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMISIBLE BAJO LA LEY APLICABLE, LA APLICACIÓN SE PROPORCIONA TAL CUAL, CON TODAS LAS FALLAS, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, SIN GARANTÍAS DE RENDIMIENTO, Y SU USO ES BAJO SU PROPIO RIESGO. TODO EL RIESGO DE CALIDAD Y RENDIMIENTO SATISFACTORIO RESIDEN EN USTED Y NO EN BLUB BLUB, QUIEN POR LA PRESENTE RENUNCIA A CUALQUIERA Y TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS, IMPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE CONDICIÓN IMPLÍCITAS, EL USO ININTERRUMPIDO, LA COMERCIABILIDAD, LA CALIDAD SATISFACTORIA, LA APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR, EL NO INFRINGIMIENTO DE LOS DERECHOS DE TERCEROS Y A LAS GARANTÍAS (SI LAS HUBIERA) DERIVADAS DE UN CURSO DE ACUERDO, USO O PRÁCTICA COMERCIAL.

BLUB BLUB NO GARANTIZA CONTRA LA INTERFERENCIA CON SU DISFRUTE DE LA APLICACIÓN; QUE LA APLICACIÓN CUMPLIRÁ CON SUS EXIGENCIAS; QUE LA OPERACIÓN DE LA APLICACIÓN SERÁ ININTERRUMPIDA O LIBRE DE ERRORES; QUE LA APLICACIÓN INTEROPERARÁ O SERÁ COMPATIBLE CON CUALQUIER OTRA APLICACIÓN; QUE CUALQUIER ERROR EN LA APLICACIÓN SERÁ CORREGIDO; O QUE LA APLICACIÓN ESTÉ DISPONIBLE PARA REINSTALACIONES EN EL MISMO O MÚLTIPLES DISPOSITIVOS.

NINGÚN CONSEJO ORAL O ESCRITO PROPORCIONADO POR BLUB BLUB O CUALQUIER REPRESENTANTE AUTORIZADO O TERCEROS CREARÁ UNA GARANTÍA. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIONES DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LAS LIMITACIONES DE LOS DERECHOS ESTATUTARIOS APLICABLES DE UN CONSUMIDOR, POR LO QUE ALGUNAS O TODAS LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO.

9 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO BLUB BLUB SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED POR CUALQUIER LESIÓN PERSONAL, DAÑO A LA PROPIEDAD, PÉRDIDAS DE GANANCIAS, COSTO DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, DETENCIÓN DEL TRABAJO, FALLO DEL ORDENADOR O MAL FUNCIONAMIENTO O CUALQUIER OTRA FORMA DE DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS DE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN DERIVADA O RELACIONADA CON ESTE ALUF O LA APLICACIÓN, YA SE PRODUZCAN DE AGRAVIO (INCLUYENDO LA NEGLIGENCIA), CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRA MANERA, SE HAYA ASESORADO A BLUB BLUB O NO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS O LA REPARACIÓN, REEMPLAZO O REEMBOLSO (SI SE OTORGA A NUESTRA ÚNICA DISCRECIÓN) DE LA APLICACIÓN LE COMPENSE TOTALMENTE O NO POR CUALQUIER PÉRDIDA.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN UNA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR LA MUERTE, LESIONES PERSONALES, MALAS REPRESENTACIONES FRAUDULENTAS O CIERTOS ACTOS INTENCIONALES O NEGLIGENTES, O LA VIOLACIÓN DE ESTATUTOS ESPECÍFICOS, O LA LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO TANTO, ALGUNAS O TODAS LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED. En ningún caso, la responsabilidad total de Blub Blub hacia usted por todos los daños (excepto según lo exija la ley aplicable) excederá el monto realmente pagado por usted por la Aplicación. ESTA LIMITACIÓN SE APLICA, PERO NO SE LIMITA A NADA RELACIONADO CON LA APLICACIÓN, SERVICIOS O CONTENIDO DISPONIBLE A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN. Usted acepta que las disposiciones de este ALUF que limitan la responsabilidad son términos esenciales de este ALUF.

10 INDEMNIZACIÓN

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Blub Blub y a sus empleados, contratistas, funcionarios y directores de todos y cada uno de las reclamaciones, requerimientos, daños, costos, demandas, multas, sanciones, responsabilidades, gastos (incluidos los honorarios de abogados) que surjan por su uso o mal uso de la Aplicación, violación del ALUF o violación de cualquier derecho de un tercero. Blub Blub se reserva el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte, en cuyo caso cooperará para hacer valer cualquier defensa disponible.

11 EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD MÉDICA

USTED ENTIENDE Y RECONOCE QUE TODOS LOS USUARIOS DE LA APLICACIÓN SON RESPONSABLES DE SU PROPIO CUIDADO MÉDICO, TRATAMIENTO Y SUPERVISIÓN. TODOS LOS PRODUCTOS, SERVICIOS Y CONTENIDO DE BLUB BLUB PROPORCIONADOS SON SOLO PARA PROPÓSITOS INFORMATIVOS Y NO CONSTITUYEN EL SUMINISTRO DE ASESORAMIENTO MÉDICO Y NO PRETENDE SER UN SUSTITUTO DE UN JUICIO MÉDICO PROFESIONAL INDEPENDIENTE, ASESORAMIENTO, DIAGNÓSTICO O TRATAMIENTO.

EL CONTENIDO NO PRETENDE SER UN SUSTITUTO DE ASESORAMIENTO MÉDICO PROFESIONAL, DIAGNÓSTICO O TRATAMIENTO. SIEMPRE BUSQUE EL CONSEJO DE SU MÉDICO U OTRO PROVEEDOR DE SALUD CALIFICADO CON CUALQUIER PREGUNTA QUE TENGA SOBRE UNA CONDICIÓN MÉDICA. NUNCA IGNORE EL ASESORAMIENTO MÉDICO PROFESIONAL O SE DEMORE EN BUSCARLO POR CUALQUIER INFORMACIÓN CONTENIDA O TRANSMITIDA A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN. BLUB BLUB NO RECOMIENDA NI APOYA NINGUNA PRUEBA, PRODUCTO, PROCEDIMIENTO, OPINIÓN U OTRA INFORMACIÓN ESPECÍFICA.

LA CONFIANZA EN CUALQUIER INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR BLUB BLUB ES SOLAMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO. USTED ACEPTA EXIMIRNOS DE TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN Y RECLAMACIONES DE CUALQUIER NATURALEZA RESULTANTE DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS DE BLUB BLUB, INCLUYENDO (SIN LIMITACIÓN) CUALQUIER ACTO, OMISIÓN, OPINIÓN, CONSEJO, SUGERENCIA Y LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA A TRAVÉS DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS DE BLUB BLUB INC. 

12 MEDIDAS CAUTELARES

Usted acepta que un incumplimiento de este ALUF causará daños irreparables a Blub Blub, para los cuales los daños económicos no serían un recurso adecuado y Blub Blub tendrá derecho a buscar una reparación equitativa, además de cualquier recurso que pueda tener a continuación o legalmente sin prestar fianza, otra garantía ni prueba de los daños.

13 LEY APLICABLE

Este ALUF y todas las disputas o controversias que surjan de él o se relacionen con este ALUF se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Delaware, excluyendo sus reglas de conflicto de leyes.

14 DESCARGAR LA APLICACIÓN DE LA TIENDA DE APLICACIONES APPLE 

Lo siguiente se aplica a cualquier aplicación a la que se acceda o se descargue de App Store de Apple:

• Usted reconoce y acepta que (i) este ALUF se celebra entre usted y Blub Blub únicamente, y no con Apple; y (ii) Blub Blub, y no Apple, es el único responsable de la Aplicación y el contenido de la misma. Su uso de la Aplicación debe cumplir con los Términos de servicio de la tienda de aplicaciones de Apple.
• Utilizará la Aplicación solo (i) en un producto de la marca Apple que ejecute iOS (software de sistema operativo patentado de Apple); y (ii) según lo permitido por las “Reglas de uso” establecidas en los Términos de servicio de la tienda de aplicaciones de Apple.
• Usted reconoce que Apple no tiene obligación alguna de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte con respecto a la Aplicación.
• En caso de que una Aplicación no cumpla con cualquier garantía aplicable, puede notificar a Apple y Apple le reembolsará el precio de compra de la Aplicación y, en la medida máxima permitida por la ley aplicable, Apple no tendrá otra obligación de garantía alguna con respecto a la Aplicación de la App Store. Entre Blub Blub y Apple, cualquier otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daños, costos o gastos atribuibles a cualquier incumplimiento de cualquier garantía será responsabilidad exclusiva de Blub Blub.
• Usted y Blub Blub reconocen que, entre Blub Blub y Apple, Apple no es responsable de abordar las reclamaciones que tenga ni las reclamaciones de terceros relacionadas con la Aplicación que posea y utilice, incluidas, entre otras, (i) las reclamaciones de responsabilidad del producto; (ii) cualquier reclamación de que una Aplicación no cumple con los requisitos legales o reglamentarios aplicables; y (iii) las reclamaciones derivadas de la protección del consumidor o legislación similar.
• Usted y Blub Blub reconocen que, en caso de que un tercero reclame que una Aplicación o su posesión y uso de esta Aplicación infringe los derechos de propiedad intelectual de ese tercero, entre Blub Blub y Apple, Blub Blub, y no Apple, será el único responsable de la investigación, defensa, solución y descargo de cualquier reclamación de infracción de propiedad intelectual en la medida requerida por este ALUF.
• Usted y Blub Blub reconocen y aceptan que Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de este ALUF y que al aceptar este ALUF, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir este ALUF.
• Al usar la Aplicación, usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país que esté sujeto a un embargo del Gobierno de los EE. UU. o que ha sido designado por el Gobierno de los EE. UU. como un país de “apoyo al terrorismo”; y (ii) no figura en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.
• Sin limitar ningún otro término de este ALUF, debe cumplir con todos los términos de acuerdo de terceros aplicables al usar la Aplicación.

15 VARIOS

ELEGIBILIDAD

Cualquier persona que use la Aplicación declara ante Blub Blub que tiene al menos la mayoría de edad según la ley aplicable, o si es menor de edad que es un menor emancipado o posee el consentimiento legal de un padre o tutor legal y es plenamente capaz y competente para respetar los términos, condiciones, obligaciones, afirmaciones, representaciones y garantías establecidas en este ALUF y cumplir con este ALUF.

ACUERDO COMPLETO

Este ALUF constituye un acuerdo completo entre usted y Blub Blub con respecto a la Aplicación y reemplaza todos los entendimientos anteriores o contemporáneos con respecto a dicho tema. Ninguna enmienda o modificación de este ALUF será vinculante a menos que se haga por escrito y esté firmada por Blub Blub. Ningún incumplimiento o demora en el ejercicio, por parte de cualquiera de las partes, de cualquier derecho o poder en virtud del presente, impedirá el ejercicio posterior de cualquier otro derecho en virtud del presente. En caso de conflicto en este ALUF, cualquier compra aplicable u otros términos, regirán los términos de este ALUF.

SEPARABILIDAD Y SUPERVIVENCIA

Si alguna disposición de este ALUF es ilegal o inaplicable según la ley aplicable, el resto de la disposición se enmendará para lograr lo más posible el efecto del término original y todas las demás disposiciones de este ALUF continuarán en pleno vigor y efecto.

CAMBIOS

Ocasionalmente actualizaremos este ALUF según sea necesario para proteger a nuestros usuarios, proporcionar información actualizada y responder a cambios legales y técnicos. La versión más reciente del ALUF regirá el uso de la Aplicación y estará disponible en _____. Por favor, consulte esta página web regularmente para ver si hay cambios. Nos reservamos el derecho de cambiar este ALUF en cualquier momento publicando la versión modificada del ALUF en la dirección mencionada anteriormente. Su uso de la Aplicación después de integrar los cambios constituirá su aceptación de los cambios.

INFORMACIÓN DE CONTACTO

En caso de querer entrar en contacto con Blub Blub con cualquier pregunta, queja o reclamación con respecto a la Aplicación, debe comunicarse a través de hi@blubblub.org.

BLUB BLUB INC., ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: MAYO DE 2020